Джесси Болл: Стоит только замолчать

В одном японском городе за несколько месяцев загадочным образом исчезло восемь человек. У полиции нет никаких улик, никаких зацепок. Но однажды в полицейском участке появляется признание - некий Ода Сотацу берет вину за исчезновение этих людей на себя. Его отправляют за решетку, допрашивают, но он упорно молчит. Даже после суда, на котором он приговорен к смерти через повешение. Много лет спустя журналист по имени Джесси Болл решает разобраться в случившемся.

Пять причин купить

1Одно из наиболее известных произведений американского прозаика Джесси Болла, чью художественную манеру часто возводят к творчеству Итало Кальвино, Хорхе Луису Борхесу и Хулио Кортасару.
2Детективный сюжет захватывает с первых же страниц и не отпускает до последнего предложения. Неожиданная и глубокая история о поисках жестокого маньяка становится все более загадочной с каждой страницей, а предсказать финал — абсолютно невозможно.
3В романе, посвященном классикам японской литературы, не только воссоздана атмосфера этой страны, но и блистательно переданы особенности японской литературы: глубокий психологизм образов, многоуровневая архитектура текста и внимание к деталям.
4Необычна сама структура романа, построенного, с одной стороны, как сборник интервью и допросов участников и свидетелей драматичных событий, случившихся сорок лет назад, и художественной реконструкции этих событий, с другой. Из-за чего действие развивается стремительно, не давая читателю заскучать ни на секунду.
5The Los Angeles Times возводит тему абсурдности правосудия, поднимаемую в книге, к «Процессу» Кафки, а Дмитрий Быков пишет, что «Джесси Болл популярен в Америке и почти неизвестен в России, но после этой небольшой, таинственной, поэтичной, пугающей и благородной книги он наверняка станет любимцем местных читателей».